Illustrations by Sandra Suy for Asahi Kasei Fibers

電気未来社の契約アーティスト「サンドラ・スウィ」のイラストが、旭化成せんい株式会社(本社:大阪市北区/代表取締役:高梨利雄)の主力ブランド「ベンベルグ ® 」 の欧州プロモーションに採用されました。

コットンの種を包む短いうぶ毛を原料にしているセルロース繊維”キュプラ”。ベンベルグ® はキュプラのブランド名です。同社では80年近く前からベンベルグ® の製造を行なっていて、現在、世界でキュプラ繊維を製造しているのは旭化成のみです。

今回のイラストは ベンベルグ® の特性のひとつである「絹のようななめらかさですべりがよく、衣料の裏地として使用されることが多い」 という側面を表現するために、男女のモデルが上着の裏地をさりげなく見せている構図になっています。また、レッドブラウンで描いた裏地の上品なツヤ感は、やはり ベンベルグ®の特性のひとつである「シックな光沢を持った深みのある色合い」を表現しています。

6月発行のマックスマーラ(MaxMara)のカタログに掲載された広告を皮切りに、今後の欧州でのプロモーションに順次採用されていく予定です。

サンドラ・スウィは、クロエ(Chloe)、ザラ(ZARA)、ミッソーニ(Missoni)、エイチアンドエム(H&M)、エル(Elle)などをクライアントに持つ、スペイン在住のファッション・イラストレーターです。サンドラのファッション・イラストをもっとご覧になりたいかたはこちらへ。

ベンベルグ® は旭化成せんい株式会社の登録商標、一般繊維名はキュプラです。

woman_w480

Copyright © 2014 Sandra Suy All Rights Reserved.

man_w480

Copyright © 2014 Sandra Suy All Rights Reserved.





New illustrations by Sandra Suy for Harper’s BAZAAR Spain

スペイン在住のファッションイラストレーター「サンドラ・スウィ」から送られてきた最新作。クロエ(Chloé)、ザラ(ZARA)、ミッソーニ(Missoni)、エイチアンドエム(H&M)、エル(Elle)など世界の有名ブランドをクライアントに持つサンドラ。今回は、女性向けのファッション誌として世界最古の歴史を誇る「ハーパース・バザー(スペイン版)」のためにイラストを制作した。紙素材をスキャニングして背景に合成する手法はお馴染みだが、最近続けてきたベージュを基調にしたカラーリングではなくてクールなブルーで統一されているのが特徴だ。合成しているプロダクツのメタリック感に合わせてのことだろう。サンドラの作品をもっとご覧になりたいかたはこちらへ。

hb_7-8

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

hb_9-10

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

hb_1-2

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

hb_3-4

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

hb_5-6

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.





Sandra Suy Art Prints Now Available

株式会社電気未来社の契約アーティスト「サンドラ・スウィ」のファッション・イラストが、株式会社スワログフィルム(本社:東京都港区/代表取締役:島崎淳夫)から、ジクレー版画となって販売開始されました。

サンドラ・スウィは、クロエ(Chloé)、ザラ(ZARA)、ミッソーニ(Missoni)、エイチアンドエム(H&M)、エル(Elle)などをクライアントに持つ、スペイン生まれのファッション・イラストレーターです。お部屋のインテリアにジクレーアートは いかがですか? サンドラ・スウィのファッション・イラストをもっとご覧になりたいかたはこちらへ。

SwallogFilm SandraSuy





New wroks from Sandra Suy

スペインのファッションイラストレーター”サンドラ・スウィ”から新作が送られてきた。スイスの高級時計宝飾ブランド “ブヘラ(Bucherer)”、おなじくスイスに本社を置く世界最大の女性下着メーカー “トリンプ(Triumph)”、そしてフランスの名門ファッション・ブランド “クロエ(Chloé)”など、誰もが知ってるグローバルブランドとのプロジェクトで制作した作品だ。ちなみにクロエのための新作は、「クロエ・アティテュード(Chloe Attitudes)」というエキシビジョンに出展される予定。この催しはクロエ60周年を記念して開催されるもので、歴代9人のキーデザイナーの作品や、1958年から1985年ごろの未発表ドローイング、ヘルムート・ニュートンやデビッド・ベイリーの写真なども展示されるようだ。場所はパリ16区にある”パレ・ド・トーキョー(Le Palais de Tokyo)”。9月19日~11月18日。スケジュールが空いているかたは是非パリへ!more

New works from Sandra Suy for three world-famous brands, Bucherer, Triumph and Chloé(for their 60th Anniversary Exhibition “Chloé. Attitudes” that will be held at Le Palais de Tokyo in Paris from September 29 to November 18). more

Bucherer

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

Chloe

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.





DENKI-MIRAI has been appointed to represent Sandra Suy

DENKI-MIRAI has been appointed to represent Sandra Suy in the Asian market.

Sandra is a Spanish fashion illustrator. Born in 1977. Lives in Barcelona with her two kids, husband and greyhound. She loved to draw beautiful women with beautiful dresses, so after studied fashion design at arts & crafts school ‘La Llotja’ she set her heart on becoming a fashion illustrator. Her works appear in famous magazines such as The Economist(UK), Lamono(Spain), H Magazine(Spain), Glamour(US), Allure(Japan), So’ Chic(France), Elle(France), Sunday Times STYLE(UK) and online magazines such as Chew, N.E.E.T., and are used on perfume packages of ZARA(Iris, Violet, Freesia) and in various promotional stuff of Van Cleef & Arpels, Max Factor, L’Oreal, Missoni, Chloé, Van Cleef & Arpels, Pinko, 55DSL、Diesel, Skoda, H&M. For further information about Sandra Suy, please visit HERE. Contact: Noriyuki Nakagami at info@denkimirai.co.jp

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.





サンドラ・スウィ(Sandra Suy)

    株式会社電気未来社(本社:東京都渋谷区/代表取締役:中神紀之)は、サンドラ・スウィ(Sandra Suy)のライセンス事業を開始いたします。

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

※バイオグラフィー
    サンドラ・スウィは1977年生まれのスペインのファッションイラストレーター。ご主人と二人の子供とグレイハウンドと一緒にバルセロナに暮らしています。「人物、特に美しいドレスをまとった女性を描くことが大好きだった」というサンドラは、アート&クラフツ・スクール”La Llotja”でファッションデザインを学んだあと、ファッションイラストレーターを志すようになりました。
    彼女の作品は、ジ・エコノミスト(The Economist)、エイチ・マガジン(H Magazine)、グラマー・マガジン(Glamour)、アリュール(Allure)、ソーシック(So’ Chic)、エル(Elle)、サンデータイムズ・スタイル(Sunday Times STYLE)などの有名誌や、チュー(Chew Magazine)、ニート(N.E.E.T. Magazine)などのオンライン誌で目にすることができるほか、ZARAのパフュームパッケージ(Iris、Violet、Freesia)や、マックスファクター(Max Factor)、ロレアル(L’Oreal)、ミッソーニ(Missoni)、クロエ(Chloé)、ヴァン・クリーフ&アーペル(Van Cleef & Arpels)、ピンコ(Pinko)、フィフティファイブ・ディーエスエル(55DSL、Diesel)、シュコダ(Skoda)、エイチアンドエム(H&M)など、著名ブランドのイラストレーションに採用されています。more

※ライセンス可能なプロダクト例
広告、雑誌、出版、アパレル、食品、飲料、学校用品、アクセサリー、フットウェア、車、カー用品、ギフト、コレクティブル、ステイショナリー、書籍、ヘルス&ビューティー、玩具、コンピューター関連、ホームデコール、トラベルギア、DVD、ビデオ、ジュウェラリー、時計、ビデオゲーム、電子機器、ノベルティ、携帯電話アクセサリー、携帯電話コンテンツ、その他すべてのプロダクト。

※本件に関するお問い合わせ先
株式会社電気未来社
担当:中神紀之
Email: info@denkimirai.co.jp
TEL 03-3403-5260、FAX 03-3403-5261





Sandra Suy

スペインのファッションイラストレーターSandra Suy。1977年生まれ。ご主人と二人の子供とグレイハウンドと一緒に、バルセロナに暮らしている。バルセロナのアート&クラフツ・スクール「La Llotja」でファッションデザインを学んだ彼女だったが、自分が一番好きなことは、「人物、特に美しいドレスをまとった女性を描くこと」だった。そこで、それらを両立することの出来る職業、「ファッションイラストレーター」を志すようになったそうだ。彼女の作品は、The Economist(イギリス)を皮切りに、Lamono(スペイン)、H(スペイン)、Glamour(アメリカ)、Allure(日本)、So Chic(フランス) などの有名誌や、Chew、N.E.E.T. などのオンラインマガジンで目にすることができる。ここにご紹介する作品はほんの一部だが、ご覧のとおり美しい女性ばかり。ファッションイラストレーターの描く女性は美しいのが当たり前だが、それにしてもSandraの描く女性は、品があって、知性も感じられて、しかもキレイだ。

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.

 

SandraSuy

Copyright © Sandra Suy All Rights Reserved.